Bienvenue sur le blog

Conçu avec comme objectif de venir en aide de manière concrète au peuple palestinien, le blog se verra ajouter des liens vers des associations humanitaires qui oeuvrent en faveur du peuple palestinien et spécialement de l'enfance palestinienne et de l'éducation et de la culture. J'espère que vous prendrez plaisir à lire les poèmes et que vous en profiterez pour découvrir les nombreux projets menés. Je recherche des poèmes écrits en français en relation avec la Palestine.

jeudi 22 septembre 2016

Lila Borsali - Chanson pour la Palestine يا فلسطين

-Extrait du concert de Lila Borsali le 29 Août à Oran où elle y a interprété une chanson pour la Palestine, écrite et composée par le Professeur Toufik Benghabrit.








Voici les paroles en arabe de " la chanson pour la Palestine" du Professeur Toufik Benghabrit qu'il m'a autorisé à publier et que je remercie



أغنية "فلسطين"
كلمات و تلحين : "توفيق بن غبريط"
غناء:" ليلى بورصالي"

نـبـكـي مـعـــــــــاك
v روحـي معــــــــاك
يـا فـلـسـطـيـــــــــن
و اللّه مـا ننـســــاك
و الشهداء أطفــــال
v أرض الأبـطـــــــال
فـي فـلـسـطـيــــــن
مـاتـوا رجـــــــــال
المـجـاهـديـــــــــــن
v دم المـسـلـمـيـــــن
يـا فـلـسـطـيـــــــــن
وين صلاح الدّيـتن
و المـسـلـمـيــــــــن
v العـرب ويــــــــــن
عـلى فـلـسـطـيــــن
 الغـيـوريــــــــــــن 
و غــزة لـنـــــــــــا
v القـدس لـنـــــــــــا
يـا فــلـسـطـيـــــــن
لـكـم أيـديـنـــــــــا
أحكي لي ما صـار
v أطفـال الحـجــارة
فـي فـلـسـطـيــــن
ما بقـات عـمـارة
وأنـصـرهـم يا اللّه
v أحفـظهم يـــا  اللّه
فـي فـلـسـطـيــــن
مـن أعــــداء اللّه
مـا جـانـي نــــوم
v قـلـبـي مهمــــوم
فـي فـلـسـطـيــــن
ذا الحال ما يـدوم
و نـعـم الـوكـيــــل
v حـسـبــــــــي اللّه
عـلى فـلـسـطـيـــن
فـــرّج يــــــا اللّه
و لـطـف القـديــــــر
v نـدعـو بالخـيــــر
فـي فـلـسـطـيـــــن
الظـلـم كـثـيـــــــر
رغـم السـنـيـــــــن
v ما تكونش حزين
فـي فـلـسـطـيـــــن
ورد و يـاسـميـن


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire