Gaza

Dans les ruelles où le soleil se lève,

les murmures d’espoir dansent dans l’air,

Gaza, terre de résistance et de rêve,

Tes enfants portent l’avenir en lumière.

Entre les ombres des murs effondrés,

se dessinent des histoires de courage,

Les rires d’un passé, d’un présent mêlé,

chaque pierre, un témoin, chaque cœur, un sage.

La mer murmure des promesses lointaines,

ses vagues caressent les souvenirs d’hier,

dans le souffle du vent, une force sereine,

Gaza, tu es forte, tu es fière.

Les fleurs poussent même dans la douleur,

les rêves s’élèvent au-dessus des décombres,

Dans chaque regard, une lueur,

Un chant de liberté que rien ne succombe.

Nous chantons la paix en vain,

comme un doux refrain,

A l'unisson, nous joignons nos mains

haut vers le ciel, sereins 

Gaza, tu es l’espoir qui ne s’éteint,

dans la lumière de demain.

TH

Beit Sahour, Terre de Paix

 Beit Sahour, Terre de Paix

Sous le ciel étoilé de Beit Sahour,

les oliviers murmurent des histoires d'amour,

les collines chantent des hymnes anciens,

dans cette terre sacrée, où tout est lien.

Les pierres racontent des siècles passés,

les rues résonnent de pas pressés.

les enfants jouent, leurs rires s'envolent,

dans l'air pur, où la paix s'étiole.

Les bergers veillent, gardiens de la nuit,

leurs troupeaux paisibles, un tableau de vie.

les églises et mosquées, côte à côte,

témoignent d'une foi qui jamais ne s'ôte.

De sombres nuages ont couvert ton ciel azur

Des envahisseurs ont planté de hauts murs
Ils ont choisi le message de la haine

pensant te voir sombrer dans la peine. 

Beit Sahour, berceau de tant de rêves, 

ton histoire, un fleuve qui jamais ne s'achève.

Que tes jours soient doux, tes nuits sereines,

que la paix demeure, malgré les peines.

TH